Darwis untuk Indonesia

"Raihlah ilmu, dan untuk meraih ilmu belajarlah untuk tenang dan sabar." (Ummar bin Khattab, R.A)

Dapat Surat dari Vassar College, New York

Posted by Darwis Suryantoro on August 27, 2007

Bebearapa hari yang lalu, tepatnya tanggal 24 Agustus 2007, saya mendapatkan surat dari Janet M. Gray, Ph.D yang juga salah seorang profesor di Vassar College, Amerika Serikat. Dalam surat tersebut berisi satu CD multimedia yang berjudul “Environmental Risks and Breast Cancer”, yang SECARA nih, saya merequestnya. Berikut isi surat tersebut:

Vassar College, Box 460
124 Raymond Avenue
Poughkeepsie NY 12604-0460

Salam kawan,

Selamat datang di CD multimedia “Environmental Risks and Breast Cancer”. Proyek ini mewakili usaha kolaborasi dari fakultas, mahasiswa, dan teknisi profesional pada Vassar College yang semuanya bekerja sama lebih dari satu setengah tahun atas produk yang membantu untuk memberitahukan masyarakat tentang terabaikannya informasi mengenai hubungan antara faktor lingkungan dan kanker payudara. Kita telah mencoba membuat sebuah produk yang atraktif, mudah untuk dinavigasikan, informatif pada masing-masing bagian (bab), dan praktis. Kita ingin Anda mengenal kompleksitas kanker payudara dan resiko-resikonya, tanpa menjadi takut atau menyalahkan diri Anda sendiri jika Anda bergejala atau telah terjangkit penyakit tersebut. Ketika kita tidak sanggup untuk mencegah kanker atau mengobatinya, kita percaya bahwa memahami kompleksitas dari resiko penyakit ini mungkin akan memandu alternatif kepada setiap orang dan komunitas bahwa, dalam jangka panjang, mungkin membalikkan aliran yang mengarahkan setiap wanita dan pria terdiagnosis kanker.

Bahaya dan resiko ialah bagian dari kehidupan kita sehari-hari. Informasi yang diuraikan dalam proyek ini tidak berarti mematahkan semangat atau menakut-nakuti Anda. Setidaknya, kita percaya bahwa setiap orang memiliki keputusan terhadap pilihan-pilihan informasi dan kesempatan untuk belajar tentang manfaat dan resiko atas aktivitas-aktivitas yang berkaitan dengannya. Di dunia ini, tidak mungkin mengelak semua resiko, dan secara meyakinkan, tidak setiap penemuan atas sejumlah resiko akan mempunyai efek negatif. Meskipun demikian, kajian ilmiah telah menganjurkannya, dari waktu ke waktu, penemuan yang terkombinasi terhadap sejumlah faktor yang didiskusikan dalam proyek ini boleh menjadi perhitungan dalam sebuah porsi yang dipertimbangkan atas laju aktual dari kanker payudara. Kita mendebatkan hal tersebut, ketika memungkinkan, ini berguna untuk mencari alternatif yang tidak terlalu membahayakan.

Setiap individu mempunyai kewajiban dalam kebersihan, lingkungan kehidupan yang mendukung. Kita berharap memberi semangat Anda untuk lebih paham terhadap lingkungan sekitar Anda, menjadi konsumen yang sadar, menjadi tahu atas resiko-resiko yang mungkin, dan membuat pilihan-pilihan yang mengenakkan Anda. Kita berharap bahwa dengan membaca, melihat, dan mendengarkan CD ini, akan menolong Anda untuk berpikir bijaksana tentang aktivitas keseharian Anda dan membuat keputusan-keputusan yang bisa mengantarkan pada kehidupan (kesehatan) yang lebih baik untuk Anda, keluarga, dan masyarakat, ketika menolong untuk melindungi lingkungan yang rapuh di mana kita tinggal.

CD ini diprogram untuk bisa digunakan Macs dan Personal Computer, dan setiap CD berisi program penuh dalam Bahasa Inggris dan Spanyol. Jika Anda menggunakan PC, masukkan CD (ke dalam CD ROM) dan tunggu beberapa saat untuk tampilan program auto-load (auto run). Jika Anda menggunakan komputer MAC, masukkan CD dan ikuti instruksi-instruksi sederhana untuk menjalankan program ke dalam file aplikasi Anda. Anda boleh jika kemudian ingin membuat nama lain versi ini dalam bahasa yang sesuai pada desktop Anda.

Kita mengundang Anda untuk meluangkan waktu ketika Anda melayari CD ini. Terdapat banyak informasi, beberapa animasi video, dan pesan-pesan praktis. Untuk tahu lebih lanjut tentang isi tersebut, terdapat sumber-sumber tambahan dan link ke beberapa sumber. Jika Anda membutuhkan pertolongan dalam menggunakan CD, terdapat petunjuk pengguna yang tersedia mudah dengan mengeklik pada tanda ikon pertanyaan di kanan atas layar.

Jika Anda mempunyai beberapa pertanyaan, minat atau komentar, tidak usah sungkan-sungkan untuk mengirim email ke erbc@vassar.edu. Dalam kesempatan itu, kita merasa terhormat Anda telah meluangkan waktu untuk berbagi dalam petualangan (penelitian) kita.

Regards,

Janet M. Gray, Ph.D.
Professor, Vassar College

One Response to “Dapat Surat dari Vassar College, New York”

  1. […] – Dapat Surat dari Vassar College, New York […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: